 Sayfa: 1 2
|
|
Daniele Massaro ACM-TR'nin Sorusunu Yanıtladı!
Daniele Massaro tam 2 saat önce fanlardan gelen soruları yanıtladı.
ACM-TR olarak daha önce Leonardo ile yaptığımız gibi elbetteki sorumuzu yöneltecektik efsanemize.Nitekim kendisinden de çok hoş bir yanıt geldi.
İşte sorumuz ve Daniele Massaro'nun yanıtı:
-------------------------------------------------
Hello Daniele,
Thanks for what you did for our Milan, unforgettable years, our question is what are the main differences in Milan today by comparison with Milan of your magical years?
-------------------------------------------------
Daniele Massaro>
First of all thank you for the compliment! Nobody forget ever the mythical years of the great Milan, Rossoneri all the fans and football fans enjoyed seeing that play great team ... The difference with Milan today is that we have had the good fortune to be a little more constant in victories ... And then the formula of some competitions, as the league champions, it was a little different from today
Çeviri:
Merhaba Daniele,
Milan için yaptığın herşey için teşekkür ederiz,unutulmaz yıllardı,sorumuz şu anın Milan'ı ile senin döneminin Milan'ı arasındaki temel farklar nelerdir?
Massaro'nun cevabı:
Öncelikle teşekkür ederim.Mitsel diyebileceğimiz dönemdeki Milan'ı kimse unutamaz.Tüm Rossoneri fanları ve tüm dünyadaki futbol severler o Milan'dan büyük keyif almışlardı.Şu an için temel fark iyi bir talih olmakla birlikte galibiyetlerde daha devamsız olmamızdır.Ve tabiki bazı turnuvaların prosedürleri değişmiş durumda mesela lig şuankinden biraz daha farklıydı.
--- 
www.acmilanturkiye.com |
|
21/Nov/2007, 16:14
|
|
|
|
Daniele Massaro
Teşekkürler arkadaşlar, öne çıkan bazı başlıklar var ayrıca diğer fanlara verdiği yanıtlardan onlarıda kısaca özetleyeyim:
"Kariyerimde en çok pişmanlık duyduğum şey Van Basten ile az oynamak olmuştur"
"Kariyerimdeki en unutulmaz maç bir Şampiyonlar Ligi maçında Maldini sakatlandığı için sol-bek olarak oynamak olmuştu.İyi de oynamıştım"
"İtalyada ligi uzun süredir alamıyoruz o yüzden ligi önemli buluyorum.Ancak CL her zaman önce gelir"
"Sacchi çok büyük bir öğretmen ve taktisyendir"
"Sadece 1994 Milan-Barcelona finalimiz değil, Milan-Real Madrid,Milan-Arsenal,Milan-Inter maçlarıda özellikle taktik açıdan büyük zaferlerdi"
"Halen eski arkadaşlarıma yakınım.Onlar hala arkadaşım.Evani ile yanyana yaşıyoruz.Van Basten,Tassotti,Donadoni ile golf oynuyoruz"
"Hobilerim motorsporları ve golftur"
"Altıntop ta favorim Kaka"
"FCWC Bizim öncelikli hedefimiz durumundadır şu an için"
"Bizim dönemimizde hem italyanlar hemde Hollandalı 3'lümüz birbirini destekliyordu.Sacchi de ödevini harika yapıyordu"
"Eğer her mevki için kendi dönemimden bir isim verecek olursam kale için Rossi,defans için Baresi,ortasaha için Rijkaard ve Donadoni, forvet için Van Basten'i söylerdim"
"Pato'yu hepimiz bekliyoruz.Ancak tek başına sorunları çözemez.Camia şu an defans bölgesi için girişimlerde"
"Sadece Milan'da oynamak istedim, başka bir kulüp asla"
(not bu arada sorumuzu thomas ve leoni arkadaşın yardımları ile italyanca olarak gönderdik,cevapta italyanca olarak geldi.her ikisini de yine st thomas arkadaşın yardımı ile ingilizceye çevirdik.st thomas'a katkılarından ötürü ve Leoni arkadaşa girişime önayak olmasından ötürü tekrardan teşekkür ederim)
---
www.acmilanturkiye.com |
|
21/Nov/2007, 16:42
|
|
Mesaj
Sayfa: 1 2
Link to us
- Blogs
- Hall of Honour
- Chat
Giriş Yapmadınız:
2006 ©AC Milan Türkiye Forum | Bugün-Saat: 30/Nov/2009, 7:24
|
|
|
